Winter reading – trying to escape short-termism
I’ve decided to grab another batch of books to help while away the winter evenings. Enjoy!
Continue readingIn-house translation – outside the box
Blogging from an in-house translator's perspective
I’ve decided to grab another batch of books to help while away the winter evenings. Enjoy!
Continue readingBooks also make you think, whereas much of social media seems to serve little cognitively enriching purpose.
Continue readingAs autumn arrives – it is really important to take time for self-care routines as the days get shorter.
Continue readingAs I head out of the office to take in the lakes and mountains of Western Austria with my family, I’ve also got a reading list.
Continue readingHow meetings and calls get too much when you are managing tinnitus and a cognitively demanding job.
Continue readingDid imposter syndrome issues stem from a poor result in a degree module? Handling imposter syndrome and perfectionism as a translator.
Continue readingRecently a post on Linkedin asked what piece of advice would I give myself at the start of my career. My response was “Always be curious”. Even after two decades as a translator, my curiosity is far from waning.
Continue readingI have been learning German now for over thirty years. The journey is still ongoing.
Continue reading