About

I’m an in-house translator, who made the switch from freelancing back in 2014 after fourteen years specialist German > English translation. I work in a government authority, and specialise in financial market supervision translation.

After having condensed my thoughts through 140 and latterly 280 character tweets, I have decided to move to blogging as a longer form of communication for conveying my thoughts about translation-related issued. My twitter handle (t9natno5) continues to be active. In 2020 I am using the hashtag #AtoZFMST as a way to showcase some of the diverse types of translation jobs I tackle within my job.