Networks, Working Groups and Associations

In my professional position as an in-house translator at the Austrian Financial Market Authority, I am a member of a number of associations, networks and working groups in a professional and private capacity:

• Arbeitsgruppe Gouvernementaler Übersetzungs- und Terminologiedienste (ARG GUT)
  National Working Group on Translation and Terminology in Government Ministries and Agencies
• Chartered Institute of Linguists (CIOL)
  Member of the Chartered Institute of Linguists (MCIL) since December 2023
• European System of Central Banks (ESCB) External Communications Working Group on Translation and Production (ECCO WG T&P) Also member of its informal Machine Translation working group.
• European Commission DGT Translation German Translators Network
  Member of informal network of German translators in public administration
• Austrian National Editor for European Banking Authority (EBA) Guidelines
  working closely with subject matter legal specialists from the FMA, Bundesbank, and BaFin.
• Ordinary Member, Universitas Austria (Interpreters’ and Translators’ Association)
• Extraordinary Member, Steering Committee, European Trados User Group (ETUG)