Does a translator really switch off? Or do they end up looking for translation errors in restaurant menus. Three lists are key to me in switching off.
Recently a post on Linkedin asked what piece of advice would I give myself at the start of my career. My response was “Always be curious”. Even after two decades as a translator, my curiosity is far from waning.