Skip to content

In-house translation – outside the box

Blogging from an in-house translator's perspective

Twitter
LinkedIn
Email

Home
About
Conferences
Glossary
Language-based job titles
Contact
LinkedIn
Networks

Michael Bailey speaking in Bonn

In-house Translation – Outside the Box

application blur business code

What an outsourcer looks for in a freelancer’s website

It’s good to talk about LangTech – and to attend physical meetings

person holding video game console

Comparing Translation to Tetris

man driving vehicle near tree

Understanding your time/activity sheets: getting more out and analysing them to propose a simplification

wood coffee desk laptop

Adding a date to the front of the filename of a Word document

person coding on a macbook pro

Generating bilingual EUR-LEX web addresses in Python

Charlie the Cat

Stripping non-breaking hyphens in Word

First World War Training Trenches at Bodelwyddan Castle

All Quiet on the Translation Front

photo of golden cogwheel on black background

ETUG 2022 – incorporating eTranslation into Trados workflows

Plansee, Tirol

How in-house translators spend their holiday(s)

man in blue shirt holding black and silver microphone

Colleagues, Translators, Interpreters – look after your ears!

white red green and yellow letter letter letter letter letter letter letter letter letter letter

Always be curious!

Search

Alarms Alignment analytics business card Conferences CPD datestamp efficiency ergonomics ETUG EULITA Excel filenames freelancing hardware holiday home office in-house LangTech laptop lockdown machine translation macro monitor MT productivity Python Sleep Sofia speaking SPLSU talks teleworking Tetris Trados translation translation as a career vacation web content website wellbeing Word Work/life balance working group your translation brand

Tweets by t9natno5

WordPress Theme: Donovan by ThemeZee.