A language data collection exercise (LDCE) is a call for bilingual language data to allow the initial population of a A database of translation units (TUs) in a computer-assisted translation (CAT) tool. More (A database of translation units (TUs) in a computer-assisted translation (CAT) tool. More) or termbase (TB). It also can serve other purposes, e.g. creation of a style guide or identifying common mistranslations.
Alarms analytics business card CAT weaponisation collaboration communication CPD datestamp efficiency ergonomics Excel filenames freelancing hardware home office in-house job crafting job satisfaction LangTech language industry language profession laptop LinkedIn lockdown love the profession hate the industry monitor productivity Sleep speaking SPLSU talks teleworking Tetris Trados translation translation as a career unlocking potential web content website wellbeing Word Work/life balance workflows working group your translation brand