Skip to content
In-house translation – outside the box
Home
About
Affiliations
Blog
Conferences
Expert in the Lead
Contact
Bluesky
LinkedIn
Link
Mitigating and harnessing shadow translation in an in-house setting
Conference Topics (Public)
11 July 2026
The Latest
Ten pointers for ensuring that translation isn’t an afterthought
7 July 2026
XITL featured in Translating Europe Forum preview (#2026TEF)
5 July 2026
The ten step Translation Memory maintenance bootcamp
28 June 2026
Summary of Oral Remarks to Panel on “Is AI Use Changing the Role of Translators? Implications for Education, Culture and Ethics”
15 May 2026
Does shadow translation present a bigger threat to language services than MT/GenAI itself?
25 April 2026
Spring 2026 – Reading and Listening List
19 April 2026
Cutting edge tools x Translators
in-house translation
,
Productivity
·
12 October 2025
Outcome-based returns of human translation
in-house translation
,
Machine Translation
,
XITL
·
11 October 2025
Announcement: I am now a Chartered Linguist
CIOL
,
CPD
,
Professional Associations
·
2 October 2025
7 thoughts: takeaways from the European Language Data Space Workshop
7 thoughts
,
AI and LLMs
,
Talks, Lectures and Presentations
·
25 September 2025
Previous Page
1
2
3
4
…
19
Next Page
