In-house translation – outside the box
Home
About
Affiliations
Blog
Conferences
Expert in the Lead
Glossary
Bluesky
LinkedIn
Link
Does shadow translation present a bigger threat to language services than MT/GenAI itself?
AI and LLMs
,
LangTech
,
Machine Translation
,
Productivity
,
shadow translation
,
Terminology
25 April 2026
The Latest
Spring 2026 – Reading and Listening List
19 April 2026
Abstract: ASTTI Financial Translation Summer Conference in Spiez 1 July 2026
2 April 2026
Autumn 2025 – Reading List
23 November 2025
7 thoughts: learnings from an offline data room of raw MT
19 November 2025
Personalising a translation with a virtual sticky note
19 November 2025
Cutting edge tools x Translators
12 October 2025
Outcome-based returns of human translation
in-house translation
,
Machine Translation
,
XITL
·
11 October 2025
Announcement: I am now a Chartered Linguist
CIOL
,
CPD
,
Professional Associations
·
2 October 2025
7 thoughts: takeaways from the European Language Data Space Workshop
7 thoughts
,
AI and LLMs
,
Talks, Lectures and Presentations
·
25 September 2025
7 thoughts on Surviving #BigCONFERENCE
7 thoughts
·
10 September 2025
1
2
3
…
17
Next Page
