CPD
Continuous professional development. Even with seniority and being established, CPD remains an important part of working life. I relate this
Continue readingArchives: Glossary Terms
DACHL
The country grouping for Germany (D), Austria (A), Switzerland (CH) and Liechtenstein (L).
Continue readingDietl/Lorenz
“Dietl/Lorenz” is the popular title for the “Wörterbuch für Recht Wirtschaft und Politik” – compiled by Clara-Erika Dietl and Egon
Continue readingErnst
Richard Ernst’s “Wörterbuch der industriellen Technik“, known simply as “der Ernst” has been a standard reference volume for technical translators
Continue readingeTranslation
eTranslation is a neural machine translation service provided by the European Commission. It was launched on 15 November 2017 and
Continue readingEurodictautom
Eurodictautom was the European Union’s terminology database until 2007, being an early example of online terminology.
Continue reading
Expert in the Lead (XITL)
EITL/XITL advocates the expert human in the lead rather than in the loop.
Continue readingget it right at the start
A phrase attributed to RWS’ Daniel Brockmann – as a key takeaway of ETUG 2023. Also as #GIRATS
Continue reading